Traductions de „abrupt“ dans le dictionnaire français » slovène

abrupt(e) [abʀypt] ADJ

abrupt(e)

strm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans la langue vernaculaire, l'expression de saut quantique a pris la signification de changement abrupt, comme une promotion ou une augmentation.

fr.wikipedia.org

Les bords de la zone affectée sont plus abrupts que dans le cas de la cuvette d'affaissement, des crevasses ouvertes y apparaissent.

fr.wikipedia.org

Sa roche principale est le grès, conférant à toute cette région ses falaises abruptes (par érosion).

fr.wikipedia.org

La côte sud est composée de falaises abruptes.

fr.wikipedia.org

Sans les mécanismes convectifs, le changement serait plus abrupte et donnerait une température moyenne de la surface terrestre plus élevée.

fr.wikipedia.org

Ils dépendent des zones raides, des falaises abruptes et des affleurements d'accès difficiles, qui leur fournissent des zones de refuge contre les prédateurs.

fr.wikipedia.org

Le projet s’accommode de l’expérience abrupte de la pauvreté telle qu’on la fait dans les noviciats.

fr.wikipedia.org

De nombreuses personnes âgées qui dépendaient des services sociaux officiels ont vu leurs services modifiés, réduits ou annulés de manière abrupte.

fr.wikipedia.org

Les pointes à dos sont obtenues par retouche abrupte.

fr.wikipedia.org

Elle est bâtie au bord du plateau qui domine la vallée au sud, en haut d'une pente abrupte.

fr.wikipedia.org