français » slovène
Résultats dont l'orthographe est similaire : achèvement , passivement , furtivement , vivement , attentivement , effectivement , actuellement , relativement , positivement , fractionnement , respectivement , exclusivement , intuitivement , exactement , activer , grièvement , brièvement , enlèvement , mouvement , gravement , fonctionnement , successivement , définitivement , prélèvement , approximativement , divertissement , actionner et activité

achèvement [aʃɛvmɑ͂] SUBST m

furtivement [fyʀtivmɑ͂] ADV

passivement [pasivmɑ͂] ADV

vivement [vivmɑ͂] ADV

1. vivement regretter:

vivement
globoko

2. vivement parler:

vivement
odrezavo

3. vivement (souhait):

vivement les vacances !
naj živijo počitnice!

effectivement [efɛktivmɑ͂] ADV

attentivement [atɑ͂tivmɑ͂] ADV

positivement [pozitivmɑ͂] ADV

relativement [ʀ(ə)lativmɑ͂] ADV

actuellement [aktɥɛlmɑ͂] ADV

respectivement [ʀɛspɛktivmɑ͂] ADV

fractionnement [fʀaksjɔnmɑ͂] SUBST m

intuitivement [ɛ͂tɥitivmɑ͂] ADV

exclusivement [ɛksklyzivmɑ͂] ADV

1. exclusivement (seulement):

exclusivement
samo

2. exclusivement (uniquement):

exclusivement
izključno

gravement [gʀavmɑ͂] ADV

mouvement [muvmɑ͂] SUBST m

1. mouvement (action):

mouvement
gibanje n

2. mouvement (impulsion):

mouvement
vzgib m
mouvement de colère
napad jeze

3. mouvement MUS:

mouvement
tempo m

enlèvement [ɑ͂lɛvmɑ͂] SUBST m

brièvement [bʀijɛvmɑ͂] ADV

grièvement [gʀijɛvmɑ͂] ADV

I . activer [aktive] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. activer processus:

activer
pospeševati [perf pospešiti]

2. activer inform:

activer
aktivirati

II . activer [aktive] VERBE vpr

Voir le tableau de conjugaison

exactement [ɛgzaktəmɑ͂] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Dinho tente maladroitement de réagir auprès de ses jeunes camarades mais il est rapidement ignoré et sommé de participer activement.
fr.wikipedia.org
Høyre a participé activement à l'édification du modèle scandinave d'équité sociale.
fr.wikipedia.org
Manzi a publié une cinquantaine de livres et collabore activement à de nombreuses revues d'exégèse biblique, de théologie, de liturgie et de théologie pastorale.
fr.wikipedia.org
Il reprend contact avec le parti communiste et il participe activement à la résistance jusqu'à son arrestation en février 1944.
fr.wikipedia.org
Il participa activement au mouvement constitutionnaliste de 1906-1911 et écrivit plusieurs pièces musicales et chansons à thème révolutionnaire.
fr.wikipedia.org
Les étudiants doivent non seulement suivre des cours, mais aussi participer activement à des discussions régulières concernant les questions théologiques.
fr.wikipedia.org
Une fois le club revenu dans l'élite il participe activement à son renouveau.
fr.wikipedia.org
Dans ce cas, l'hôte est dit amplificateur, participant activement au cycle de transmission.
fr.wikipedia.org
Certains zoos créent leur propre association ou participent activement à des projets de protection du milieu naturel.
fr.wikipedia.org
Elle a participé activement en tant qu'anarchiste et socialiste.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "activement" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires