Traductions de „aller-retour“ dans le dictionnaire français » slovène

billet aller/aller-retour

enosmerna/povratna vozovnica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le championnat oppose 18 équipes en matches aller-retour.

fr.wikipedia.org

Chaque équipe affronte les autres de sa poule en matchs aller-retour (programme double, c'est-à-dire 2 confrontations par journée).

fr.wikipedia.org

Si une de ces équipes remportent cette compétition prenant la forme d'une coupe en matches aller-retour, elle accède à la division supérieure.

fr.wikipedia.org

Les dix équipes se rencontrent dans un premier temps dans une série de matchs aller-retour.

fr.wikipedia.org

Les équipes affrontent, en matchs aller-retour, chaque équipe de leur groupe.

fr.wikipedia.org

Les quarts de finale et demi-finales se déroulent en matchs aller-retour, le moins-bien classé recevant la match aller.

fr.wikipedia.org

Toutes les équipes se rencontrent sur un aller-retour.

fr.wikipedia.org

Les huit équipes se rencontrent dans une série de matchs en double aller-retour.

fr.wikipedia.org

Harriman réclame d'être dans la première fusée, mais le budget le contraint à laisser un pilote seul faire le premier aller-retour.

fr.wikipedia.org

Le tournoi se déroule sous la forme d'un championnat unique en matchs aller-retour.

fr.wikipedia.org