Traductions de „alliance“ dans le dictionnaire français » slovène

alliance [aljɑ͂s] SUBST f

1. alliance (pacte):

alliance

zveza f

2. alliance (anneau):

alliance

poročni prstan m

Expressions couramment utilisées avec alliance

contracter une alliance

skleniti zavezništvo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Leur union électorale n'obtient que 1.47 % des voix aux élections législatives et le parti est de nouveau contraint de trouver une nouvelle alliance.

fr.wikipedia.org

Cette alliance a recueilli 39,7 % des voix, obtenant 7 élus (sur 15), dont 2 libéraux.

fr.wikipedia.org

L'alliance se transforme en parti politique à part entière le 24 mars 2002.

fr.wikipedia.org

Dans les années 2005 le mouvance populaire s'est réunifié sous un seul parti politique celui de l'alliance populaire.

fr.wikipedia.org

Le public n’admet guère cette alliance des deux arts ; la musique pourrait souffrir des soins donnés à l’ornementation.

fr.wikipedia.org

L'orientation politique penche désormais vers une alliance avec les partis de gauche.

fr.wikipedia.org

Les meilleurs rebozos en soie peuvent être passés à travers une alliance.

fr.wikipedia.org

Cette alliance est dirigée contre les intérêts des masses laborieuses.

fr.wikipedia.org

Cette alliance témoigne plus d’une volonté de garantir l’accès au pouvoir qu’une réelle évolution politique et idéologique du parti.

fr.wikipedia.org

Habile stratège, il protégea les intérêts de sa famille en utilisant sa descendance pour créer des alliances avec d'autres familles influentes.

fr.wikipedia.org