Traductions de „armature“ dans le dictionnaire français » slovène

armature [aʀmatyʀ] SUBST f

armature

ogrodje n

armature d'un soutien-gorge

opora f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Est aussi suspecté un effet condensateur entre deux armatures métalliques non reliées, accumulant une charge électrique éventuellement générée par la météorologie orageuse du moment.

fr.wikipedia.org

Le terme « baleine » a été conservé pour décrire ces parties de l'armature des parapluies, de corsets, ou de soutiens-gorge.

fr.wikipedia.org

Les hétérogènes acoustiques qui sont multicouches, le plus souvent renforcés par une armature et avec une sous-couche.

fr.wikipedia.org

Dans le premier, on utilise des membranes d'étanchéité soudables, composées d'une armature en polyester non tissée et enduite de bitume élastomère.

fr.wikipedia.org

Sa définition devrait tenir compte de tous les éléments (béton et armatures) constituants la liaison.

fr.wikipedia.org

Le fragile équilibre du cheval (une masse sur des membres fins) nécessite souvent et selon sa position, une armature et une potence.

fr.wikipedia.org

Inspirée des modèles britanniques elle est composée d'une armature en osier, recouverte d'abord de cuir, puis d'une toile vernie de gutta-percha la rendant plus étanche.

fr.wikipedia.org

Ces diverses échelles — ou gammes — peuvent être transposées dans n'importe quelle échelle diatonique grâce à l'armure, ou "armature", terme moins usité.

fr.wikipedia.org

Arescle : cercle de lamelles concentriques en bois de mûrier qui constitue l'armature sur laquelle est tendue et clouée la peau parcheminée.

fr.wikipedia.org

Le fuselage est fabriqué en fibre de verre qui entoure une armature en tube d'acier.

fr.wikipedia.org