Traductions de „assaisonnement“ dans le dictionnaire français » slovène

assaisonnement [asɛzɔnmɑ͂] SUBST m

1. assaisonnement sans plur:

assaisonnement

začinjenost f

assaisonnement d'une salade

zabela f

2. assaisonnement (ingrédient):

assaisonnement

začimba f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle peut se cuire dans un fond blanc avec un assaisonnement variable selon les auteurs.

fr.wikipedia.org

Le sofrito est connu sur l'île comme un assaisonnement.

fr.wikipedia.org

Ainsi, si l'usage de l'assaisonnement s’accommoda de l'arrivée des nouvelles épices, il dut en les incorporant confirmer son rôle : certes secondaire mais non accessoire.

fr.wikipedia.org

Certains types de currys sont désignés par des noms spécifiques se référant à leurs ingrédients ou aux méthodes de cuisson et d’assaisonnement.

fr.wikipedia.org

Il existe plusieurs variantes incorporant d'autres variétés de légumes et d'assaisonnement selon la région où on se trouve.

fr.wikipedia.org

La partie la plus tendre du bœuf est finement découpée, débarrassée de sa graisse, puis mélangée avec l’assaisonnement.

fr.wikipedia.org

Les hommes vont à la pesche, et le poisson rosti sans nul assaisonnement, avec du pain de racines,fait toute la nourriture de l'isle.

fr.wikipedia.org

Elle se déguste traditionnellement crue et sans aucun assaisonnement, mais peut être agrémentée malgré tout d'un filet de citron ou d'une vinaigrette aux échalotes.

fr.wikipedia.org

Mais également transformés en beignets (avec cet assaisonnement).

fr.wikipedia.org

À l'instar de la sauce soja, il peut être consommé en assaisonnement de table.

fr.wikipedia.org