Traductions de „contrebandier“ dans le dictionnaire français » slovène

contrebandier (contrebandière) [kɔ͂tʀəbɑ͂dje, -jɛʀ] SUBST m, f

contrebandier (contrebandière)

tihotapec(tihotapka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La zone des hautes crêtes était traversée par les contrebandiers, sorte de commerçants qui vendaient des produits d'une vallée à l'autre.

fr.wikipedia.org

Elle est surtout connue comme repaire de contrebandiers.

fr.wikipedia.org

Ce village fut le lieu de nombreuses anecdotes concernant les contrebandiers et leur traque par les douaniers...

fr.wikipedia.org

Pour se venger, les contrebandiers entreprennent de mettre le feu à la ville.

fr.wikipedia.org

Il était fréquent d'assister à des incidents entre douaniers et contrebandiers soutenus par la population riveraine.

fr.wikipedia.org

Un total de 20 000 tonnes de pétrole furent saisies, alors que des contrebandiers tentaient de les exporter hors du pays.

fr.wikipedia.org

Dans la plupart de ces histoires, la ruse du contrebandier est mise en valeur alors que dans certains cas, c'est sa naïveté face au douanier.

fr.wikipedia.org

L’exécution d’un contrebandier à Édimbourg provoque une émeute.

fr.wikipedia.org

Les faux sauniers étaient des contrebandiers du sel à l'époque de la gabelle.

fr.wikipedia.org

Les autres contrebandiers sont décimés à leur tour.

fr.wikipedia.org