Traductions de „d'asthme“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

asthme [asm] SUBST m

asthme

astma f

rythme [ʀitm] SUBST m

1. rythme (mesure):

rythme

ritem m

2. rythme (allure, cadence):

rythme

tempo m

astre [astʀ] SUBST m

astre

zvezda f

astre

vidno nebesno telo n

astuce [astys] SUBST f sans plur

1. astuce (qualité):

astuce

prebrisanost f

2. astuce (truc):

astuce

zvijača f

faste¹ [fast] SUBST m

faste

blišč m

vaste [vast] ADJ (immense)

vaste

prostran

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Noréthistérone est également contre-indiqué en cas de dépression, d'épilepsie, d'asthme, de maux de tête chroniques, de diabète, d'obésité sévère, de maladie rénale, d'hypertension artérielle.

fr.wikipedia.org

Pendant longtemps, les médecins ont prescrit de fumer les feuilles de tussilage en guise de tabac, en cas d'asthme ou de coryza.

fr.wikipedia.org

Malgré cela, il a du mal à assumer ses obligations d'architecte-voyer en raison de problèmes de santé (il est atteint d'asthme).

fr.wikipedia.org

Elles peuvent être de type respiratoire avec un nez qui coule (congestion nasale), des éternuements, une toux, pouvant aller jusqu'à une crise d'asthme.

fr.wikipedia.org

Il convient de préciser que le terme "asthme d'effort" ne définit pas un phénotype particulier d'asthme.

fr.wikipedia.org

Boom déclare que c'est son inhalateur d'asthme qui est en cause.

fr.wikipedia.org

Jeune, il avait des problèmes d'asthme et d'acné.

fr.wikipedia.org

Lors d'une visite à Dublin, elle souffre d'un grave épisode d'asthme et meurt le 5 avril 1883.

fr.wikipedia.org

Il avoue qu'il est d'humeur irascible, du fait, se justifie-t-il, du mauvais temps et par peur d'une crise d'asthme menaçante.

fr.wikipedia.org

Un chat atteint d'asthme félin manifeste les symptômes suivants : toux (qui peut donner l'impression d'une tentative de régurgitation) ; râles respiratoires et sifflements ; difficultés respiratoires.

fr.wikipedia.org