Traductions de „empressement“ dans le dictionnaire français » slovène

empressement [ɑ͂pʀɛsmɑ͂] SUBST m

empressement

gorečnost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De surcroît, l'État met un empressement inhabituel à l'application de cet accord.

fr.wikipedia.org

Traités d'assassins, ils ne faisaient que ramasser, certes avec empressement, les épaves.

fr.wikipedia.org

Il décrit l'empressement de quelques bonnes volontés à les équiper correctement.

fr.wikipedia.org

Ses cours obtiennent le même succès que par le passé et sont suivis avec le même empressement.

fr.wikipedia.org

Nicolas reçut cette demande avec empressement, mais remit à plus tard l’envoi d’un patriarche.

fr.wikipedia.org

À l'inverse, au XX siècle, l'empressement à acquérir des peintures de femmes conduisit à attribuer à tort quelques œuvres à des femmes peintres.

fr.wikipedia.org

Il sera reconstruit en moins de 100 jours mais son aspect initial ne sera pas conservé dans l’empressement de la réouverture.

fr.wikipedia.org

Le capital demandé a paru trop considérable et le public a mis peu d'empressement à souscrire les actions.

fr.wikipedia.org

Son approche de la photographie en tant que pionnier découle de son empressement à être un chercheur et un scientifique.

fr.wikipedia.org

Nous attendons votre réponse avec le plus grand empressement et soyez sûrs qu'elle décidera de la tranquillité du pays.

fr.wikipedia.org