Traductions de „existant“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

I . exister [ɛgziste] VERBE intr

exister

obstajati

ce mot existe

ta beseda obstaja

II . exister [ɛgziste] VERBE intr impers

il existe qc

nekaj obstaja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Nous avons pour pratique courante de reconnaître un pays séparé d'une entité géographique existante.

fr.wikipedia.org

Il est en général fait pour produire un grand nombre de cellules à partir de cellules pré existantes.

fr.wikipedia.org

Fondé en 1946, ce mensuel est le plus ancien magazine encore existant de sa catégorie.

fr.wikipedia.org

Tandis que d’un côté le nombre des ingenios existants se maintenait stable, de l’autre la demande pour leur exploitation augmentait constamment.

fr.wikipedia.org

La surface existante de l'ensemble des bâtiments de l'institut est de 12 000 m, construit sur un espace foncier de 4,23 hectares.

fr.wikipedia.org

Le 13 avril 2010, l'indicatif régional 365 est instauré en chevauchement sur les deux existants.

fr.wikipedia.org

L'organisme conservant ses droits et obligations dans toutes les relations juridiques existantes.

fr.wikipedia.org

En programmation orientée prototype, l'instanciation consiste à créer un nouvel objet à partir d'un objet existant (clonage).

fr.wikipedia.org

Ce navire doit aussi posséder un blindage et un rayon d'action supérieurs aux porte-avions existants.

fr.wikipedia.org

Instagram est souvent présenté comme le réseau de l'engagement par rapport aux autres existants.

fr.wikipedia.org