Traductions de „fraudeuse“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

fraudeur (fraudeuse) [fʀodœʀ, -øz] SUBST m, f

1. fraudeur (tricheur):

fraudeur (fraudeuse)

goljuf(inja) m (f)

2. fraudeur (à la frontière):

fraudeur (fraudeuse)

tihotapec(tihotapka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle est proposée par des fraudeurs et punie par la loi royale.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui ce type de fraude vise souvent le trésor britannique, considéré par les fraudeurs comme la victime la plus « facile ».

fr.wikipedia.org

En juillet 2009, pour aider à attraper les fraudeurs à ces nouveaux règlements, le gouvernement offre des primes aux personnes qui les signalent.

fr.wikipedia.org

La fraude au mariage est évidemment sanctionnée, et le fraudeur peut perdre la nationalité turque.

fr.wikipedia.org

Par exemple, un fraudeur peut placer des conseils reliés à la photographie sur un site qui appartenait auparavant à un photographe.

fr.wikipedia.org

La presse décrit souvent le vendeur à découvert comme un « profiteur », un « charognard », voire un « contrefacteur » ou un « fraudeur ».

fr.wikipedia.org

Les conseillers financiers qui offrent ces programmes sont souvent des fraudeurs qui escroquent des clients peu informés et naïfs.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, ces avantages sont aussi devenus des inconvénients car beaucoup de pirates (hackers), robots et autres fraudeurs viennent nuire au plaisir de jouer.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, des sanctions prises à l'encontre des fraudeurs poussent quelques chauffeurs à finalement appliquer le tarif officiel.

fr.wikipedia.org

Leur rôle est avant tout de dissuader les fraudeurs.

fr.wikipedia.org