Traductions de „iceberg“ dans le dictionnaire français » slovène

iceberg [ajsbɛʀg] SUBST m

iceberg

ledena gora f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le pic blanc représente les montagnes et les icebergs, et son ombre marine représente une flèche de boussole pointant vers le sud.

fr.wikipedia.org

Le 14 avril vers 23 h 40, le paquebot heurte un iceberg.

fr.wikipedia.org

Après avoir heurté l'iceberg à 23 h 40, les cinq premiers compartiments du navire se remplissent, à des vitesses différentes, mais s'équilibrent rapidement.

fr.wikipedia.org

Le 14 avril 1912, le paquebot heurta un iceberg et commença à sombrer.

fr.wikipedia.org

D'autres explications ont été proposées comme la présence d'un iceberg, la crainte de s'échouer ou un « tremblement de mer ».

fr.wikipedia.org

Un effet qui affecte ces deux variables est l'apport d'eau douce froide d'un iceberg.

fr.wikipedia.org

Des icebergs sont signalés plus au sud que les emplacements habituels et la vigilance est de mise.

fr.wikipedia.org

Au printemps 1837, une rencontre avec un iceberg a endommagé le navire.

fr.wikipedia.org

Le 14 avril au soir, le paquebot heurte un iceberg et fait naufrage.

fr.wikipedia.org

Les 400 plongées de l’expédition sont réalisées dans les fjords, en lisière de côte, sous les icebergs géants et la banquise.

fr.wikipedia.org