Traductions de „ignorant“ dans le dictionnaire français » slovène

ignorant(e) [iɲɔʀɑ͂, ɑ͂t] SUBST m, f

ignorant(e)

nevednež(nevednica) m (f)

ignorer [iɲɔʀe] VERBE trans

1. ignorer (opp: savoir):

ignorer

ne (po)znati

2. ignorer (négliger):

ignorer

ignorirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est le sujet dans son ineffable existence, pris dans les rets du langage et ignorant des effets de ce langage.

fr.wikipedia.org

Baek-ho n'a jamais reconnu son attirance pour son amie, ignorant que celle-ci était elle aussi amoureuse de lui depuis plus de 20 ans.

fr.wikipedia.org

Dès lors, l’humanité serait condamnée à une sorte d’animalité, ignorant les rituels funéraires.

fr.wikipedia.org

Déconsidéré par les médias et interdit par des politiciens ignorants.

fr.wikipedia.org

Mieux su des ignorants que des gens de savoir.

fr.wikipedia.org

Les autres États ont réagi avec moins d’enthousiasme voir en ignorant ces normes internationales.

fr.wikipedia.org

Ignorant son véritable nom et trouvant qu'il était à peine plus grand qu'une khena, ils décidèrent de la baptiser ainsi.

fr.wikipedia.org

Il s'engage le 21 octobre 1938 en ignorant ce qui est arrivé à son prédécesseur et bénéficie d'un maquillage en pâte d'aluminium.

fr.wikipedia.org

Ses côtés prudes, crédules, enfantins et ignorants en font un personnage attachant.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une tromperie intellectuelle, par un ignorant dont la motivation est le profit.

fr.wikipedia.org