Traductions de „inimitable“ dans le dictionnaire français » slovène

inimitable [inimitabl] ADJ

inimitable

neposnemljiv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De la façon dont il retourne sa cigarette à sa promenade signature, l'homme est connu pour son style inimitable et sans précédent dans ses films.

fr.wikipedia.org

Chanteur avec une voix inimitable, il a su apporté un renouveau dans la chanson kabyle qui a plu au public, jeune et moins jeune.

fr.wikipedia.org

Les cinq aventuriers au flair inimitable ont été appelés sur place après une cascade d'incidents paranormaux dans l'immense parc d'attractions.

fr.wikipedia.org

Les vins de ce terroir, reconnaissables entre tous, ont un style inimitable.

fr.wikipedia.org

Les deux sœurs rédigent dans un style inimitable, souvent avec des tournures de phrases involontairement comiques.

fr.wikipedia.org

Il avait aussi de grandes faiblesses que le public lui pardonnait à cause de son élégance inimitable.

fr.wikipedia.org

Ce pic-vert au rire inimitable ne pense qu'à lui-même et ses principales préoccupations sont se bagarrer, voler, manger et courtiser les filles.

fr.wikipedia.org

Le style, toujours inimitable, se rapproche indéniablement du registre minimal synth sans perdre les caractéristiques si particulières au projet (voix, arrangements, mélodies).

fr.wikipedia.org

Il s'est consacré essentiellement à musique d'orchestre, bien qu'au début, ses œuvres de musique de chambre reflètent déjà son style inimitable.

fr.wikipedia.org

L'élégance et la qualité inimitables de son jeu accompagnent une sensibilité délicate, une profondeur de sentiment dont sa musique se nourrit.

fr.wikipedia.org