Traductions de „initiale“ dans le dictionnaire français » slovène

initiale [inisjal] SUBST f (lettre)

initiale

začetnica f

initial(e) [inisjal]

initial ADJ:

initial(e)

začeten

initial(e) cause, état

prvoten

position initiale

začetni položaj

Expressions couramment utilisées avec initiale

position initiale

začetni položaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Malgré la grande taille initiale du complexe dès sa création en 1750, ce dernier a été agrandi pendant tout le siècle, en particulier dès 1761.

fr.wikipedia.org

Ce n'est pas certain si la première syllabe est dérivée d'un surnom ou de ses initiales.

fr.wikipedia.org

En effet, sa fonction initiale était essentiellement de distinguer les cultures mésoaméricaines de celles qui s'étaient développées plus au nord.

fr.wikipedia.org

Ils sont libérés au niveau du site lésionnel ainsi qu'à la périphérie de la lésion initiale et vont progressivement diffuser tous les tissus sains adjacents.

fr.wikipedia.org

À part les rois, chaque pièce a deux valeurs possibles : sa valeur initiale et celle indiquée sur son autre face.

fr.wikipedia.org

L'album ne se vend pas bien lors de sa sortie initiale, et a été largement oublié par le grand public.

fr.wikipedia.org

Elles sont accessibles en formation initiale comme en formation continue.

fr.wikipedia.org

Le projet est prévu pour une durée initiale de 6 mois.

fr.wikipedia.org

Par exemple, un atome de rubidium passe d'une vitesse initiale de 300 m s à environ 10 m s en absorbant 50 000 photons.

fr.wikipedia.org

En plus de sa fonction initiale, l’hippodrome servait également d’aérodrome.

fr.wikipedia.org