Traductions de „instauration“ dans le dictionnaire français » slovène

instauration [ɛ͂stɔʀasjɔ͂] SUBST f

instauration

ustanovitev f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une aggravation possible d’agitation préexistante à la suite de l'instauration du traitement par aripiprazole a été signalée.

fr.wikipedia.org

Cependant, avec l'instauration de la dictature royale le 10 février 1938 ces élections ne se tinrent jamais.

fr.wikipedia.org

L'instauration du régime de la commende marque le début d'une déchéance rapide de l'abbaye.

fr.wikipedia.org

À Calgary en 1988, une troisième épreuve voit le jour avec l'instauration de l'épreuve par équipe sur grand tremplin.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, sur un sujet à cheval sur la politique et l'économie, ils contribuèrent avant 1914 à l’instauration de l'impôt sur le revenu.

fr.wikipedia.org

Ses succès en matière de développement économique, liés à l'instauration de l'économie sociale de marché, en font très rapidement une « locomotive électorale ».

fr.wikipedia.org

Ils sont plus de 500 000 à revendiquer plus de droits et de libertés démocratiques à travers l'instauration d'élections et d'une constitution.

fr.wikipedia.org

En particulier, il défend l'instauration d'un examen d'entrée dans les études de médecine.

fr.wikipedia.org

Fondé en 1907, il est l'un des principaux partis de gouvernement jusqu'à l'instauration de la loi martiale en 1972.

fr.wikipedia.org

C'est la première fois que la circulation alternée est appliquée pendant plusieurs jours consécutifs depuis son instauration en 1997.

fr.wikipedia.org