Traductions de „l'envahissait“ dans le dictionnaire français » slovène

envahir [ɑ͂vaiʀ]

envahir VERBE trans (pays):

envahir

zavzeti

les touristes ont envahi la ville

turisti so preplavili mesto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il prend le titre de « roi des rois » et envahit les territoires de son frère.

fr.wikipedia.org

Avant d'envahir un pays, le joueur peut lui déclarer la guerre, par l'intermédiaire de l'interface diplomatique.

fr.wikipedia.org

Envahi par les remords, il participe aux travaux de reconstruction de la ville.

fr.wikipedia.org

En 994 ou 995, il envahit la province, mais il ne parvient pas à en prendre le contrôle.

fr.wikipedia.org

Tout le bas de la vallée est envahi par des bois et des terres laissés en friches, où les ronces et les mauvaises herbes abondent.

fr.wikipedia.org

Mais une pluie providentielle les ranime et les gastéropodes envahissent le village, se reproduisant par centaines de milliers.

fr.wikipedia.org

L'hôtel de ville est envahi, la nomination d'un gouvernement révolutionnaire est réclamée.

fr.wikipedia.org

C'est le premier de centaines qui envahissent le campement.

fr.wikipedia.org

L'aérodrome est susceptible d'être envahi par la brume de mer en quelques minutes.

fr.wikipedia.org

Autrefois la mousse et le lichen envahissaient cette croix au milieu de fleurs champêtres.

fr.wikipedia.org