français » slovène

Traductions de „motif“ dans le dictionnaire français » slovène (Aller à slovène » français)

motif [mɔtif] SUBST m

1. motif (raison):

motif
nagib m

2. motif (ornement):

motif
motiv m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il faut donc en premier lieu séparer les différents motifs composant les mots (lettres, chiffres, symboles…) avant de les reconnaître.
fr.wikipedia.org
Il existe plusieurs techniques pour nouer, coudre, tordre ou bloquer du tissu avant de le teindre, qui produisent différents types de motifs caractéristiques du shibori.
fr.wikipedia.org
Fahim a quitté son pays natal en 2008, en compagnie de son père, pour des motifs politiques et à la suite d'une menace d'enlèvement.
fr.wikipedia.org
Le motif sculpté est en négatif ; il apparaît en positif une fois l'opération de l'impression activée.
fr.wikipedia.org
Le groupe se sépare en 2003 pour motifs personnels, mais réapparaît en 2006.
fr.wikipedia.org
Donc deux individus, même s’ils sont parents, peuvent avoir la même couleur mais jamais le même motif.
fr.wikipedia.org
La typographie a également une grande place dans son travail, qu'elle se fasse discrète ou qu'elle devienne le motif principal de la pochette.
fr.wikipedia.org
On peut ainsi implanter sur le flanc d'un motif sans orienter le substrat.
fr.wikipedia.org
Parce que leurs motifs sont différents et souvent opposés, il n'y a pas d'unité politique entre ces mouvements.
fr.wikipedia.org
À cette occasion, les membres ont porté des costumes noir et blanc avec motifs au style rétro.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en English | Français | Slovenščina