Traductions de „navette“ dans le dictionnaire français » slovène

navette [navɛt] SUBST f

1. navette aut:

navette

vozilo za redni prevoz med dvema lokacijama

2. navette (va-et-vient):

faire la navette entre la France et la Slovénie

voziti se [ou potovati ] med Francijo in Slovenijo

Expressions couramment utilisées avec navette

faire la navette entre la France et la Slovénie

voziti se [ou potovati ] med Francijo in Slovenijo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À la sortie de l'aéroport, les voyageurs doivent prendre soit un bateau-taxi, soit une navette.

fr.wikipedia.org

Il peut servir d'escorte pour des navettes ou des vaisseaux de transport.

fr.wikipedia.org

Elles sont ensuite utilisées comme navettes sur une grande partie du réseau sud-ouest, conservant cependant quelques trains omnibus.

fr.wikipedia.org

Parce que la ligne utilisera l'infrastructure existante, elle ne desservira pas directement l'aéroport, mais se connectera via une navette.

fr.wikipedia.org

Lorsque la navette volante eut rendu beaucoup plus rapide le travail du tisserand, cette pénurie s’aggrava.

fr.wikipedia.org

Elle comporte cinq segments et demi au lieu des 4 de la navette fournissant une poussée plus importante.

fr.wikipedia.org

Une navette gratuite relie la gare à l'aéroport qui se trouve à environ 1 500 mètres.

fr.wikipedia.org

Lors d'évènements majeurs dans la ville, des navettes spéciales sont mises en place.

fr.wikipedia.org

La « traverse », navette de quartier entièrement électrique, permet également d'accéder à l'établissement.

fr.wikipedia.org

De l'autre côté, un ange thuriféraire accompagne cette ascension, l’encensoir dans une main et la navette à encens de l'autre.

fr.wikipedia.org