Traductions de „panique“ dans le dictionnaire français » slovène

panique [panik] SUBST f

panique

panika f

pas de panique !

brez panike!

I . paniquer [panike] VERBE trans fam

paniquer

zganjati paniko

II . paniquer [panike] VERBE intr fam

paniquer

zapasti v paniko

Expressions couramment utilisées avec panique

pas de panique !

brez panike!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le koro peut apparaître de manière sporadique, touchant isolément un individu, ou bien sous forme épidémique, causant alors des effets de panique collective.

fr.wikipedia.org

Il panique et envisage donc de s'assurer la victoire finale en achetant le dernier match de la saison.

fr.wikipedia.org

Le chaos et la panique créés par le tremblement de terre amenèrent au développement de nombreuses fausses rumeurs.

fr.wikipedia.org

Ces derniers sèment la panique depuis un certain temps.

fr.wikipedia.org

Alors, le pillage, la panique et la misère s’étendent à tous les alentours.

fr.wikipedia.org

C'est la confusion et bientôt la panique aux abords des échelles où l'on se bat furieusement.

fr.wikipedia.org

Ces cas sont le signe d'une panique technologique inappropriée, et leurs affirmations sont rarement confirmées par les faits.

fr.wikipedia.org

Ces masses en panique encombrent les routes et les gares, prenant d'assaut les rares trains.

fr.wikipedia.org

Ortie, est la jument froussarde qui panique et s'enfuit lorsque les loups attaquent.

fr.wikipedia.org

Le moral était au plus bas dans certaines unités, ce qui se traduisait par des paniques inutiles.

fr.wikipedia.org