Traductions de „papillon“ dans le dictionnaire français » slovène

papillon [papijɔ͂] SUBST m

1. papillon ZOOL:

papillon

metulj m

papillon de nuit

nočni metulj

2. papillon sport:

(nage) papillon

metuljček

Expressions couramment utilisées avec papillon

brasse papillon

delfin

nœud papillon

metuljček

(nage) papillon

metuljček

papillon de nuit

nočni metulj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il bégaye souvent, est anxieux, gaffeur et porte une salopette rouge et un nœud papillon.

fr.wikipedia.org

La lavallière est une cravate proche du nœud papillon portée par les hommes et les femmes et dont l'usage est tombé en désuétude de nos jours.

fr.wikipedia.org

La nymphose a aussi lieu à l'intérieur de la fourmilière, que le papillon quitte aussitôt après son émergence.

fr.wikipedia.org

Leptotes pirithous est une espèce multivoltine (elle produit plusieurs générations par an) et les papillons sont visibles de février à octobre en fonction du lieu.

fr.wikipedia.org

Il est identifiable par sa tenue très chic : redingote rouge, gilet soigneusement boutonné, nœud papillon et bien sûr le haut-de-forme sur lequel est juchée une grenouille verte.

fr.wikipedia.org

Ce petit papillon a une envergure de 12 à 18 mm.

fr.wikipedia.org

Il constitua lui-même un herbier et une collection de papillons.

fr.wikipedia.org

Parnassius smintheus est un papillon de taille moyenne dont l'envergure va de 40 à 68 mm.

fr.wikipedia.org

Parides chabrias sert de chef de file à un groupe de papillons qui porte son nom.

fr.wikipedia.org

Shiku ne peut pas jouer de la flûte comme il le voudrait, persécuté par son oncle, mais un papillon vole à son secours.

fr.wikipedia.org