Traductions de „pirouette“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

pirouette [piʀwɛt] SUBST f (culbute)

pirouette

pirueta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les pirouettes (demi-pirouettes) sont généralement effectuées au pas ou au galop, mais peuvent également être exécutées au piaffer.

fr.wikipedia.org

Elle se montre très impulsive, adore danser, rigoler et faire des pirouettes.

fr.wikipedia.org

Les combinaisons de pirouettes incluent au minimum un changement de position et/ou de pied et/ou de carre.

fr.wikipedia.org

Comme lors de l'édition 1979, une pirouette réglementaire permet de qualifier 35 voitures et non 33 comme le veut la tradition.

fr.wikipedia.org

Les airs près de terre sont: le passage, la galopade, la volte sur deux pistes, la pirouette, le terre-à terre et le mézair.

fr.wikipedia.org

La demi-pirouette peut être définie comme la dernière expression de la demi-volte.

fr.wikipedia.org

Ils maîtrisent les triples ou quadruples sauts avec des combinaisons et des suites de sauts différentes, des pirouettes intéressantes et des chorégraphies très créatives.

fr.wikipedia.org

Le cavalier, les étriers chaussés courts, faisait exécuter à son cheval de brusques changements d'allure, des pirouettes au galop et des mouvements de côté.

fr.wikipedia.org

Le level design des niveaux est pensé pour une réussite parfaite de pirouettes en tous genres.

fr.wikipedia.org

Ces ploucs de dinosaures, trop gros et trop encombrants, sont incapables d'imiter ses pirouettes.

fr.wikipedia.org