Traductions de „pis“ dans le dictionnaire français » slovène

pis¹ [pi] SUBST m

pis

vime n

pis² [pi] ADV

tant pis !

škoda!

tant pis pour lui/elle

škoda zanj/zanjo

Expressions couramment utilisées avec pis

tant pis !

škoda!

tant pis pour lui/elle

škoda zanj/zanjo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Buzz quitte le groupe à la fin de la tournée, ses problèmes vocaux allant de mal en pis.

fr.wikipedia.org

Mais pis encore, les récidivistes en liberté pouvaient, selon lui, potentiellement transmettre leurs idées et contaminer d'honnêtes gens.

fr.wikipedia.org

Quatre ans plus tard, en 1969, les choses vont de mal en pis, puisque le club en difficulté financière l'est aussi sur le plan sportif.

fr.wikipedia.org

Il se nourrit au lait par tétée au pis de la mère.

fr.wikipedia.org

Pis se situe en zone de sismicité 2 (sismicité faible).

fr.wikipedia.org

Koulaïb chasse la chamelle, mais une de ses flèches transperce un des pis de l'animal.

fr.wikipedia.org

Le procès est toutefois perçu comme un pis-aller et les tribunaux sont un moyen auquel on a recours lorsque toute médiation a échoué.

fr.wikipedia.org

Ils se nourrissent deux fois par jour directement au pis de la mère et n'ont n’a pas accès à l'auge.

fr.wikipedia.org

Il y a trois ans, j'avais gagné ici mais ensuite mon ski était allé de mal en pis.

fr.wikipedia.org

Elle porte une robe uniformément noire, même si quelques taches blanches limitées peuvent apparaître sur les muqueuses et les pis.

fr.wikipedia.org