Traductions de „réciter“ dans le dictionnaire français » slovène

réciter [ʀesite]

réciter VERBE trans leçon, poème:

réciter

zrecitirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des archers en tenue de samouraï tirent des flèches sur un cerf en récitant de vieux poèmes.

fr.wikipedia.org

Aux origines du christianisme, les ermites au désert récitaient le psautier chaque jour.

fr.wikipedia.org

Shōkū, son fondateur, passe pour réciter le nembutsu 60 000 fois par jour et d'endurer d'autres pratiques ascétiques.

fr.wikipedia.org

Le roi gobelin tombe amoureux de la princesse, mais un prince la sauve en récitant de la poésie, les gobelins détestant ça.

fr.wikipedia.org

Les carmina convivalia étaient récités ou chantés avec l'accompagnement de flûtes (tibiae) pendant les banquets donnés dans les habitations des plus importantes gentes romaines.

fr.wikipedia.org

Il deviendrait un tigre en brûlant de l'encens, en faisant une offrande puis en récitant une formule magique.

fr.wikipedia.org

Il aurait aussi bien pu réciter la table de multiplication.

fr.wikipedia.org

Elles sont récitées conjointement comme protection contre la sorcellerie et les djinns.

fr.wikipedia.org

Il doit, en outre, réciter une longue liste de péchés qu'il est censé ne pas avoir commis.

fr.wikipedia.org

En sortant, les prêtres récitent la bénédiction sacerdotale sur le peuple.

fr.wikipedia.org