Traductions de „réclamation“ dans le dictionnaire français » slovène

réclamation [ʀeklɑmasjɔ͂] SUBST f

1. réclamation (plainte):

réclamation

pritožba f

2. réclamation (service):

les réclamations

služba za reklamacije

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il supprime la préemption a priori pour la remplacer par un droit de réclamation a posteriori et limité à six mois.

fr.wikipedia.org

Chaque plaignant reçoit des conclusions écrites quant à sa réclamation.

fr.wikipedia.org

Le salarié demandeur doit présenter sa réclamation devant le juge prud'homal.

fr.wikipedia.org

Le total des réclamations jugées recevables s'élève à 241 965 £, 10 s. et 5d.

fr.wikipedia.org

Les réclamations des fans, appuyées par la presse, réussirent à convaincre, et l'album est réédité.

fr.wikipedia.org

Les menus invitent également les passagers à soumettre toute réclamation concernant le service au commissaire de bord ou au chef steward.

fr.wikipedia.org

Une baisse du nombre de réclamations qui a atteint 21433, en 2014.

fr.wikipedia.org

Bien sûr, il y eut ceux qui firent réclamation, mais ils étaient en faible nombre et leurs requêtes furent traitées par des procès expéditifs.

fr.wikipedia.org

Le joueur perturbé par l'adoubement de son adversaire peut porter réclamation pendant la partie auprès de l'arbitre du tournoi.

fr.wikipedia.org

L'année 1781 se passe en préparation des travaux pour la seconde pile et en analyse des réclamations de l'entreprise de travaux.

fr.wikipedia.org