Traductions de „raz“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

raz-de-marée [ʀɑdəmaʀe] SUBST m inv

raz-de-marée

zelo visok morski val m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À la surprise de Virgin, la chanson provoque un véritable raz-de-marée.

fr.wikipedia.org

En 1965, il est battu lors du raz de marée électoral du front rhodésien.

fr.wikipedia.org

Des raz-de-marée détruisent une partie des fortifications en 1673 et des réparations provisoires sont faites en 1677.

fr.wikipedia.org

L'année 1977, marque le raz-de-marée de l'opposition lors des élections municipales.

fr.wikipedia.org

Le 9 janvier 1924, un raz-de-marée en démolit l'aile aval, qui est reconstruite de manière rehaussée.

fr.wikipedia.org

Le phénomène le plus spectaculaire résulterait de la chute de l'impacteur dans l'océan et occasionnerait un gigantesque raz de marée.

fr.wikipedia.org

Depuis la catastrophe du raz-de-marée de décembre 2004, cet atout de la mangrove a été mis en avant pour la protection des côtes.

fr.wikipedia.org

Et en tout, il a fallu un an pour créer l'impressionnante séquence de 10 minutes pendant laquelle le premier raz-de-marée submerge la côte.

fr.wikipedia.org

Les parents de la jeune femme sont également soufflés par le raz de marée.

fr.wikipedia.org

De quoi susciter à l'époque un véritable raz de marée de protestations.

fr.wikipedia.org