Traductions de „s'annuler“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

annuler [anyle] VERBE trans

1. annuler (supprimer):

annuler

razveljaviti

annuler rendez-vous

odpovedati

2. annuler:

annuler jugement

razveljaviti

annuler jugement mariage

preklicati

3. annuler inform:

annuler

preklicati

I . basculer [baskyle] VERBE intr

1. basculer (faire pivoter):

basculer

gugati

2. basculer fig (sombrer):

basculer

prevrniti

II . basculer [baskyle] VERBE trans (faire pivoter)

basculer

prekucniti

I . calculer [kalkyle] VERBE intr

calculer

računati

II . calculer [kalkyle] VERBE trans

calculer

izračunati

coaguler [kɔagyle]

coaguler VERBE intr, vpr:

(se) coaguler

strjevati (se)

spéculer [spekyle]

spéculer VERBE intr:

com, FIN spéculer sur qc

špekulirati s čim

stimuler [stimyle]

stimuler VERBE trans (activer, augmenter):

stimuler

poživljati [perf poživiti]

stimuler

stimulirati

manipuler [manipyle] VERBE trans

1. manipuler outil:

manipuler

rokovati

2. manipuler péj (fausser):

manipuler

manipulirati

manipuler résultats

prirediti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Leur position doit ainsi être décrite à l'aide de probabilités de distribution qui diminuent graduellement en s'éloignant du noyau, sans s'annuler de manière brusque.

fr.wikipedia.org

La valeur de la vitesse est imperceptiblement la même et le mouvement est donc quasi identique, sauf pour les moments où elle va s'annuler.

fr.wikipedia.org