Traductions de „soyeuse“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

soyeux (soyeuse) [swajø, -øz] ADJ

1. soyeux (doux):

soyeux (soyeuse)

(svilnato) mehak

2. soyeux (brillant):

soyeux (soyeuse)

svetleč

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Véhir le grogne a la couenne soyeuse et la curiosité exacerbée.

fr.wikipedia.org

Le corps, recouvert d'un soyeuse fourrure, est jaune ocré sur le dessus, couleur du sable, et l'envers est blanc pur.

fr.wikipedia.org

La fourrure dense et soyeuse sur le dessus a une couleur allant du brun grisâtre au brun foncé.

fr.wikipedia.org

Sa fourrure est courte, douce et soyeuse, très facile à entretenir.

fr.wikipedia.org

La vigogne est réputée pour avoir la laine la plus soyeuse du monde.

fr.wikipedia.org

La robe est un des premiers critères du standard, elle doit être fine et soyeuse et vaporeuse.

fr.wikipedia.org

Le résultat est une apparence soyeuse et toute en volume, ressemblant presque à des poils.

fr.wikipedia.org

Cette activité soyeuse donne à la ville une certaine prospérité économique.

fr.wikipedia.org

Les années 1787-1788 sont difficiles pour l'industrie soyeuse, la production étant globalement divisée par deux.

fr.wikipedia.org

Sa fourrure, courte et soyeuse, est brun-gris sur le dos, plus claire sur le ventre.

fr.wikipedia.org