Traductions de „tailleur“ dans le dictionnaire français » slovène

tailleur [tɑjœʀ] SUBST m

1. tailleur (couturier):

tailleur

krojač m

2. tailleur (tenue):

tailleur

kostim m

3. tailleur de diamants:

tailleur

brusilec(brusilka) m (f)

tailleur de pierre

kamnosek

tailleur-pantalon [tɑjœʀpɑ͂talɔ͂]

tailleur-pantalon SUBST m:

tailleur-pantalon

hlačni kostim m

Expressions couramment utilisées avec tailleur

tailleur de pierre

kamnosek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ainsi, dans la construction, les tailleurs de pierre exploitèrent les carrières locales pour construire des maisons particulières et des bâtiments publics.

fr.wikipedia.org

Comme les tailleurs de pierre, les charpentiers constituent une catégorie d'ouvriers relativement privilégiée.

fr.wikipedia.org

Ces gigantesques travaux, qui débutèrent en 1902, occupaient en 1904 700 maçons et tailleurs de pierre, 150 chevaux et 7 grues à vapeur.

fr.wikipedia.org

La sculpture est d'une grande simplicité et exclut l'intervention de tailleurs de pierre de bon niveau.

fr.wikipedia.org

Les chapiteaux du second ordre présentent des feuillages plus raffinés et sont l'œuvre d'un tailleur de pierre différent.

fr.wikipedia.org

Pour les femmes, en particulier, le chemisier blanc, l'ensemble tailleur bleu marine et les escarpins noirs — tenue typique de l’office lady — sont couramment promus.

fr.wikipedia.org

La verve du tailleur s'est souvent donnée libre cours.

fr.wikipedia.org

Chaque tailleur de pierres avait sa marque, appelée signe lapidaire ou marque de tâcheron.

fr.wikipedia.org

L’entreprise est alors à son apogée avec environ 400 ouvriers en comptant les ateliers de tailleurs extérieurs à l'usine.

fr.wikipedia.org

Fils d’un tailleur, sa vocation artistique se manifesta dès son plus jeune âge.

fr.wikipedia.org