Traductions de „taon“ dans le dictionnaire français » slovène

taon [tɑ͂] SUBST m

taon

obad m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Divers insectes (mouches, moucherons, taons) importunent les bovins sans se comporter comme de véritables parasites.

fr.wikipedia.org

Le cheval craint également certains insectes comme le taon.

fr.wikipedia.org

Ceux de ces composés qui sont volatils sont utilisés par de nombreux insectes ou acariens hématophages (poux, puces, tiques, moustiques, punaises, taons, mouches…) pour repérer leur hôte.

fr.wikipedia.org

Le rhinocéros est également connu pour être vulnérable au surra, une maladie qui peut se propager par le biais de taons qui transportent des trypanosomes.

fr.wikipedia.org

Haematopota crassicornis est une espèce de taons (diptères brachycères de la famille des tabanidés).

fr.wikipedia.org

Haematopota désigne un genre de taons (insectes diptères de la famille des tabanidés).

fr.wikipedia.org

Mais le taon réapparait alors dans la salle, et échappe à l’attention des protagonistes.

fr.wikipedia.org

En 1988 sont recensées, dans un périmètre de 7 km autour du parc, 548 espèces d'oiseaux, un record mondial, 1222 papillons, 151 libellules, 29 cicindèles et 73 taons.

fr.wikipedia.org

L'ordre des diptères regroupe, entre autres, des espèces principalement désignées par les noms vernaculaires de mouches, moustiques, taons.

fr.wikipedia.org

Des insectes tels que les puces ou les myiases peuvent également causer des troubles, ces dernières étant causées par les larves de certaines mouches ou taon.

fr.wikipedia.org