Traductions de „trajectoire“ dans le dictionnaire français » slovène

trajectoire [tʀaʒɛktwaʀ] SUBST f

trajectoire d'un véhicule:

trajectoire

pot f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En fonction de la forme des tracés (longueur, trajectoire, densité des gouttelettes), on pourra identifier la particule ayant traversé le détecteur.

fr.wikipedia.org

Sa trajectoire se perd après le second conflit mondial.

fr.wikipedia.org

La barre de derrière donne la trajectoire en hauteur et en largeur.

fr.wikipedia.org

Supposons maintenant que la trajectoire ne se « croise » jamais.

fr.wikipedia.org

Une étude est menée au préalable, définissant que telle trajectoire est réputée séparée de telle autre.

fr.wikipedia.org

Cette orientation est responsable de plusieurs halos rares, la particularité de chacun venant de la trajectoire de la lumière à travers le prisme.

fr.wikipedia.org

Plus la zone dangereuse est grande, plus il est probable que la trajectoire moyenne pourra être portée dans le but.

fr.wikipedia.org

C'est un des systèmes différentiels les plus simples conduisant à un comportement chaotique (ainsi qu'à des trajectoires périodiques).

fr.wikipedia.org

De même dans le cas d'un projectile, il apparaît la notion d'asymptote de la trajectoire.

fr.wikipedia.org

Il se distingue du saut à l'élastique par sa trajectoire en partie semi-circulaire de balancier pendulaire et non purement verticale.

fr.wikipedia.org