Traductions de „αντιμέτωπος“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

αντιμέτωπ|ος <-η, -ο> [andiˈmɛtɔpɔs] ADJ

1. αντιμέτωπος (απέναντι):

αντιμέτωπος

gegenüberstehend

αντιμέτωπος με τον εχθρό του

seinem Feind gegenüberstehend

ήταν αντιμέτωπος με τον εχθρό του

er stand seinem Feind gegenüber

2. αντιμέτωπος fig (με τον κίνδυνο, με άλλη γνώμη):

αντιμέτωπος με κάτι/κάποιον

konfrontiert mit etw/jdm

βρέθηκε αντιμέτωπος με τον αντίπαλό του

er sah sich plötzlich mit seinem Gegner konfrontiert

Expressions couramment utilisées avec αντιμέτωπος

αντιμέτωπος με τον εχθρό του

seinem Feind gegenüberstehend

ήταν αντιμέτωπος με τον εχθρό του

er stand seinem Feind gegenüber

βρέθηκε αντιμέτωπος με τον αντίπαλό του

er sah sich plötzlich mit seinem Gegner konfrontiert