Traductions de „σάμπως“ dans le dictionnaire grec » allemand

σάμπως [ˈsambɔs] ADV

1. σάμπως (σε ερώτηση):

σάμπως

etwa

σάμπως με ειδοποίησε κανείς;

hat mir etwa irgendjemand Bescheid gesagt?

σάμπως εγώ το ήξερα;

wusste ich es etwa?

2. σάμπως (σαν να):

σάμπως εγώ το ξέρω!

als ob ich es wüsste!

3. σάμπως (νομίζω ότι):

σάμπως να τον έχω δει κάπου

ich glaube, ich habe ihn schon einmal irgendwo gesehen

4. σάμπως (φαίνεται να):

σάμπως να έχεις δίκιο

du scheinst recht zu haben

Expressions couramment utilisées avec σάμπως

σάμπως με ειδοποίησε κανείς;

hat mir etwa irgendjemand Bescheid gesagt?

σάμπως εγώ το ήξερα;

wusste ich es etwa?

σάμπως εγώ το ξέρω!

als ob ich es wüsste!

σάμπως να έχεις δίκιο

du scheinst recht zu haben

σάμπως να τον έχω δει κάπου

ich glaube, ich habe ihn schon einmal irgendwo gesehen