allemand » grec

Traductions de „Voreingenommenheit“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Voreingenommenheit <-> SUBST f sing

Voreingenommenheit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Von Wahlbeobachtern wurde vor allem die Voreingenommenheit der staatlichen Medien zu Gunsten des Präsidenten kritisiert.
de.wikipedia.org
Was die thematische Voreingenommenheit betrifft, so konzentrieren sich Biographien über Frauen eher auf familien-, geschlechts- und beziehungsbezogene Themen.
de.wikipedia.org
Der Präsident verweigerte dies, da er trotz seiner Voreingenommenheit für die Südstaaten erkannte, dass eine solche Maßnahme an Landesverrat grenzte.
de.wikipedia.org
Gerade bei Sexualdelikten ist Voreingenommenheit nur schwer auszuschließen, da die Medien diese Voreingenommenheit ständig schüren.
de.wikipedia.org
Zu unterscheiden ist ein Vorurteil im Sinne von Voreingenommenheit und Engstirnigkeit von einem Vorurteil im Sinne von Vormeinung, die zu erweitern man bereit ist.
de.wikipedia.org
Schaffung einer impliziten Voreingenommenheit zwischen ihnen, die zu ihren Fehldiagnosen führt.
de.wikipedia.org
Er zeichnete daher das Bild eines Berichts, der eine „unerbittliche Anklage eingebettet in Voreingenommenheit“ darstellt sowie „abwertend und sachlich fehlerhaft formuliert“ sei.
de.wikipedia.org
Beim Betrachten der historischen Vorgänge und Akteure hat man sich nicht nur vor der eigenen Voreingenommenheit zu hüten, sondern auch vor allen Autoritäten.
de.wikipedia.org
Die Motivationen der Erzählerfigur für das unzuverlässige Erzählen können psychische Störungen, Voreingenommenheit oder Unwissenheit sein, ebenso aber auch der bewusste Versuch, den Leser zu täuschen.
de.wikipedia.org
Das Modell versucht durch kognitive menschliche Voreingenommenheit bestehende Grenzen zu überwinden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Voreingenommenheit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский