Traductions de „Durchfahrt“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)

Durchfahrt SUBST f

Durchfahrt

áthajtás

Durchfahrt

átutazás

Durchfahrt verboten!

tilos az áthajtás

Expressions couramment utilisées avec Durchfahrt

Durchfahrt verboten!

tilos az áthajtás

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die enge Durchfahrt zwischen den beiden Pfeilern war für die königliche Prunkbarkasse nur mit Vorsicht möglich.

de.wikipedia.org

Dafür sind jetzt die Juden aus dem Reich dran, die auf der Durchfahrt in den Tod hier einige Tage Schnee schippen dürfen.

de.wikipedia.org

Eine Absenkung der Tunnelsohle um 30 bis 40 Zentimeter ermöglicht seither die Durchfahrt von Doppelstockzügen.

de.wikipedia.org

Um eine Durchfahrt durch das Siel zu ermöglichen, baute man seit dem 15. Jahrhundert Sieltore und tunnelartige Gewölbe.

de.wikipedia.org

Bei der Durchfahrt des Beagle-Kanals lief die Logos auf ein Riff auf und musste aufgegeben werden.

de.wikipedia.org

Eine zügige und sichere Durchfahrt durch die Schleusenanlagen gewährleisten die beidseitig angebrachten Zahnradbahnen.

de.wikipedia.org

Damit hatte man die Durchfahrt durch die Peene gesichert.

de.wikipedia.org

Das hätte aber eine Durchfahrt der Stadt bedeutet.

de.wikipedia.org

Das ehemalige Pflegschloss ist ein zwischen 1989 und 1993 renovierter dreigeschossiger und traufständiger Satteldachbau mit einer korbbogigen Durchfahrt.

de.wikipedia.org

Der Torbogen des früheren Holztores ist spitzbogig und weist in der Durchfahrt ein Kreuzrippengewölbe auf.

de.wikipedia.org