Traductions de „anodizzazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

anodizzazione SUBST f l'

anodizzazione

Eloxalverfahren nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questa microritenzione viene creata attraverso diverse tipologie di trattamenti, a seconda del produttore (anodizzazione, mordenzatura con acidi, sabbiatura, uso di laser, plasma spray).

it.wikipedia.org

L'anodizzazione (detta anche ossidazione anodica) è un processo elettrochimico mediante il quale uno strato protettivo di ossido si forma sulla superficie del metallo da trattare.

it.wikipedia.org

Vengono quindi effettuati dei trattamenti preliminari all’anodizzazione allo scopo di sgrassare, pulire a attivare la superficie.

it.wikipedia.org

La base è un estruso (estrusione) di alluminio lucidato, nichelato e zapponato di colore nero opaco, argento o bronzo anodizzato (anodizzazione), montato su un piedistallo anch'esso di metallo verniciato.

it.wikipedia.org