Traductions de „cultore“ dans le dictionnaire italien » allemand

cultore (cultrice) [kulˈtoːre] SUBST m/f il/la

cultore (cultrice)

Liebhaber m , -in f

cultore (cultrice)

Freund m , -in f

un cultore dell’arte

ein Kunstliebhaber m

Expressions couramment utilisées avec cultore

un cultore dell’arte

ein Kunstliebhaber m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tra i feramatori vanno compresi anche i cultori del turismo ferroviario, che annovera anche agenzie di viaggi specializzate.

it.wikipedia.org

Divenne uno dei più stimati cultori di diritto romano del suo tempo, la cui attività ha lasciato un'impronta anche sugli studi successivi.

it.wikipedia.org

Per questi motivi spesso vengono eliminati dai monaci taoisti (cultori).

it.wikipedia.org

Gli apparati sviluppati dai cultori della cimatica per la visualizzazione dei reticoli nodali hanno ispirato opere nel campo delle arti visive e della musica contemporanea.

it.wikipedia.org

Vasciano fu anche un paese fertile per i cultori dell'arte.

it.wikipedia.org

Fra i cultori della musica sinfonica, ad esempio, vi è chi non gradisce questa espressione, in quanto attribuisce a questo termine una connotazione finanche negativa.

it.wikipedia.org

Il poeta non le mise mai per iscritto, ed esse sono sopravvissute grazie agli appunti di amici e cultori, spesso in diverse versioni.

it.wikipedia.org

Churchill fu anche un appassionato cultore di scienza e tecnologia.

it.wikipedia.org

Appassionato cultore di poesie carducciane, compose egli stesso versi, oltre a praticare per hobby il disegno e la pittura.

it.wikipedia.org

Divenne inoltre celebre come proprietario di yacht e cultore dello yachting.

it.wikipedia.org