Traductions de „elettrico“ dans le dictionnaire italien » allemand

elettrico <mpl -ci, fpl -che> [eˈlɛttriko] ADJ

1. elettrico:

elettrico

elektrisch

2. elettrico:

elettrico

Elektrizitäts-

centrale elettrica

Elektrizitätswerk nt

3. elettrico fig :

elettrico

geladen, gespannt

atmosfera elettrica

gespannte Atmosphäre f

4. elettrico < pl >:

elettrico

Elektriker pl

Idiomes/Tournures:

circuito elettrico

Stromkreis m

quadro elettrico

Schalttafel f

rasoio elettrico

Elektrorasierer m

Expressions couramment utilisées avec elettrico

schema elettrico

Schaltplan m

impianto elettrico

Elektroanlage f

forno elettrico

elektrischer Backofen m

circuito elettrico

Stromkreis m

quadro elettrico

Schalttafel f

rasoio elettrico

Elektrorasierer m

frullino elettrico

Mixer m

contatore elettrico

Stromzähler m

motore elettrico

Elektromotor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Finalmente l'uso della corrente elettrica e delle lampadine ha reso tutto più facile.

it.wikipedia.org

Vennero previsti inizialmente tre prototipi con trasmissione elettrica, due con convertitore di coppia e altri due con trasmissione idraulica.

it.wikipedia.org

Vengono praticati dei fori sul tronco utilizzando un trapano elettrico con un'inclinazione di 45°.

it.wikipedia.org

I motori elettrici non sono però collegati direttamente alle eliche ma a degli ingranaggi di trasmissione.

it.wikipedia.org

Con la diffusione di sistemi elettrici/elettronici affidabili e precisi rivolgersi alle camme è diventato molto più raro.

it.wikipedia.org

Cruto intuì che la sua scoperta avrebbe potuto essere utilizzata per i filamenti delle lampadine elettriche in sostituzione di quelle in bambù carbonizzato.

it.wikipedia.org

Posteriormente era prevista, come optional, la regolazione elettrica delle poltrone posteriori, azionabile mediante i tasti posti sul tunnel centrale.

it.wikipedia.org

I due edifici vengono collegati da tre ponti metallici e sono serviti da 13 gru elettriche.

it.wikipedia.org

I dati in entrata e in uscita vengono trasmessi mediante segnali elettrici.

it.wikipedia.org

Al posto della luce vengono anche utilizzate con successo la luce elettrica e la luce prodotta dal magnesio o dal petrolio.

it.wikipedia.org