Traductions de „equestre“ dans le dictionnaire italien » allemand

equestre [eˈkuɛstre] ADJ

1. equestre:

equestre

Reiter-

2. equestre HIST :

equestre

Ritter-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tolse il comando delle legioni ai senatori e l'affidò a generali di estrazione equestre.

it.wikipedia.org

Quest'ultima classe venne utilizzata per fornire nuovi cavalieri quando l'ordine equestre non fu più sufficiente.

it.wikipedia.org

Proprio per questo, sono molto adatti al turismo equestre e all'equitazione di campagna.

it.wikipedia.org

È un'opera interessante anche per la rara soluzione di scultura equestre con il cavallo impennato.

it.wikipedia.org

Tipica della regione è la fantasia, tradizionale esibizione equestre eseguita in occasione di eventi culturali e durante i matrimoni.

it.wikipedia.org

Più tardi i tartari Çavdar scolpirono scene equestri e di battaglia sul tempio.

it.wikipedia.org

Al suo interno si svolgevano opere, commedie, spettacoli equestri, vaudevilles, varietà e concerti, nello spirito di politeama che ha sempre contraddistinto questa sala.

it.wikipedia.org

La seconda guerra punica creò tensioni sociali, come mai prima di allora, compreso l'ordine equestre e la prima classe.

it.wikipedia.org

In quest'ultimo caso il comandante era un tribunus militum (dell'ordine equestre).

it.wikipedia.org

L'inaugurazione del monumento equestre avvenne il 20 maggio 1843.

it.wikipedia.org