Traductions de „frassino“ dans le dictionnaire italien » allemand

frassino [ˈfrassino] SUBST m il

frassino

Esche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È noto anche il frassino orniello, dalla cui corteccia si ricava la manna.

it.wikipedia.org

Stictocephala bisonia sverna come uovo nei tessuti corticali dei rametti della vite e di altre piante arboree ed arbustive (fruttiferi, biancospino, salice, pioppo, frassino, noce).

it.wikipedia.org

Il calcio è di frassino o noce, trattato in modo da essere insensibile agli agenti atmosferici.

it.wikipedia.org

Presenti anche il frassino maggiore, l'olmo campestre e la quercia rossa americana.

it.wikipedia.org

Le giocatrici di camogie usano un “camán”, una lunga racchetta di frassino, a base larga, con cui viene colpita la palla.

it.wikipedia.org

Si associa facilmente a olmo, carpino, nocciolo, frassino, orniello, querce e aceri.

it.wikipedia.org

Il frassino viene definito come "asse del mondo" probabilmente perché nelle antiche culture nord-europee questo albero veniva associato al mito della creazione del mondo.

it.wikipedia.org

Un'hasta era lunga circa 1,80 metri con un'impugnatura in frassino, mentre la punta era di ferro.

it.wikipedia.org

Sono inoltre presenti alcune specie di ontano, il frassino, il nocciolo e la betulla.

it.wikipedia.org

I saliceti occupano il 6% della superficie del delta, con boschi di salice, frassino, ontano, pioppo che crescono sulle dune fluviali, che sono inondate periodicamente.

it.wikipedia.org