Traductions de „incorruttibile“ dans le dictionnaire italien » allemand

incorruttibile [iŋkorruˈttiːbile] ADJ fig

incorruttibile

unbestechlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Inoltre è ingenerato e incorruttibile, in quanto principio, perché necessariamente ogni cosa generata deve avere una fine e c'è una fine di ogni distruzione.

it.wikipedia.org

Ma i suoi superiori lo convincono a restare e, per farlo, gli mettono a disposizione una squadra di "uomini incorruttibili".

it.wikipedia.org

Proclo assunse una posizione equidistante, ritenendo che l'ochema sia costituito da una parte superiore incorruttibile ed una inferiore.

it.wikipedia.org

Il suo fidanzato, un poliziotto onesto e incorruttibile, viene selvaggiamente pestato da alcuni spacciatori, entrando in coma.

it.wikipedia.org

È la Legge suprema, severa, incorruttibile ma giusta.

it.wikipedia.org

Avendo dovuto faticare molto per raggiungere la posizione che occupa, crede tenacemente nei valori della giustizia ed è perciò incorruttibile.

it.wikipedia.org

Naturalmente predisposto al gioco è amante dei bambini (che devono essere educati al rispetto degli animali) e incorruttibile guardiano della pace domestica.

it.wikipedia.org

Contro gli stranieri è sospettoso e un'incorruttibile guardia.

it.wikipedia.org

Al contrario la scienza (ἐπιστήμη), essendo fondata sulla ragione, è il modello della conoscenza certa e incorruttibile.

it.wikipedia.org

Infatti, se è vero che il singolo intelletto si può corrompere ad esempio con la vecchiaia, l'intelletto come sostanza è incorruttibile.

it.wikipedia.org