Traductions de „inoculazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

inoculazione [inokulaˈtsjoːne] SUBST f l'

inoculazione

(Ein)Impfung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lo scopo dell'immunoprofilassi è di agire sull'immunizzazione del soggetto, mediante la vaccinoprofilassi (somministrazione di antigeni) e sieroprofilassi (inoculazione anticorpi di origine animale o umana).

it.wikipedia.org

In questo caso l'inoculazione del predatore rientrerebbe nel contesto di un metodo protettivo.

it.wikipedia.org

La pratica dell'inoculazione del vaiolo fu infine accettata dalla popolazione.

it.wikipedia.org

Il 17 maggio venne fatta la seconda inoculazione del batterio attenuato, ma più virulento del primo.

it.wikipedia.org

Il vaccino può comportare alcuni effetti collaterali quali rossore e gonfiore nel punto nella zona di inoculazione.

it.wikipedia.org

L'inoculazione avviene durante l'ingestione di sangue da parte del vettore.

it.wikipedia.org

Inoltre, la simbiosi può essere indotta artificialmente in sede vivaistica mediante l'inoculazione artificiale di una o più specie fungine selezionate per le loro caratteristiche.

it.wikipedia.org

Dopo somministrazione per via intravitreale, fomivirsen raggiunge il picco di concentrazione a distanza di circa 48 ore dall'inoculazione.

it.wikipedia.org

In caso di mancata immunizzazione, nel sito di inoculazione si sviluppa un'intensa reazione infiammatoria nel giro di 5-7 giorni.

it.wikipedia.org

Furono effettuati esperimenti con l'inoculazione di agenti infettivi in soggetti umani.

it.wikipedia.org