Traductions de „insolubilità“ dans le dictionnaire italien » allemand

insolubilità <pl inv > [insolubiliˈta] SUBST f l'

1. insolubilità:

insolubilità

Unauflösbarkeit f

2. insolubilità CHEM :

insolubilità

Unlöslichkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Se i materiali corrosi fossero rilasciati all'esterno del sottomarino, il loro elevato peso specifico e la loro insolubilità li farebbero sprofondare nello strato di sedimenti.

it.wikipedia.org

Nonostante l'insolubilità in acqua, i fosfolipidi possono disperdersi in acqua, dando luogo ad emulsioni.

it.wikipedia.org

Questo soprattutto per l'insolubilità nei termini della logica aristotelica della maggior parte delle antinomie conosciute.

it.wikipedia.org

L'insolubilità del cloruro d'argento in acqua è sfruttata a scopo analitico.

it.wikipedia.org

Differisce dalla calcantite per l'insolubilità in acqua.

it.wikipedia.org

Per via della sua insolubilità la colorazione grigia-bluastra della pelle rimane permanente.

it.wikipedia.org

Le proprietà principali (colore rosso - marrone scuro, insolubilità in acqua, diamagnetismo e assenza di odore) restano inalterate per tutte e due le forme cristalline.

it.wikipedia.org

Contribuiscono allo scarso assorbimento orale l'insolubilità nell'acqua.

it.wikipedia.org

La necessaria insolubilità per i pigmenti può essere ottenuta modificando gruppi solubili nella molecola o formando strutture organiche insolubili.

it.wikipedia.org

Per la sua insolubilità in acqua, il colesterolo circola nel sangue unicamente in associazione con le lipoproteine plasmatiche.

it.wikipedia.org