Traductions de „interconnettere“ dans le dictionnaire italien » allemand

interconnettere [interkoˈnnettere] VERBE trans

interconnettere

verbinden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Strutture funzionalmente simili, chiamate gap junction e nanotubi di membrana, interconnettono le cellule animali.

it.wikipedia.org

La coscienza primaria, ovvero l'essere consapevoli delle cose nel mondo, deriva quindi da cicli rientranti che interconnettono categorizzazione percettiva e la memoria "carica di valore".

it.wikipedia.org

Grazie alla trasmissione di potenza a lunga distanza è stato possibile interconnettere diverse stazioni per equilibrare i carichi e migliorare i fattori di carico.

it.wikipedia.org

I lavori interconnetterono le due costruzioni in modo da realizzare un unico edificio.

it.wikipedia.org

In micologia lo stolone rappresenta un insieme di ife divise che interconnettono gli sporangiofori, organizzazione talvolta osservata in alcune strutture anatomiche.

it.wikipedia.org

I primi sintetizzatori a sintesi sottrattiva erano implementati tramite sistemi modulari analogici dove era possibile interconnettere e controllare ogni modulo a piacimento.

it.wikipedia.org

Questi cavi vengono adoperati nella rete interurbana e prima dell'avvento della fibra ottica costituivano il principale mezzo per interconnettere le città.

it.wikipedia.org

Un bridge, che opera a livello di collegamento dati, può interconnettere un piccolo numero di dispositivi in una casa o in ufficio.

it.wikipedia.org

Posteriormente la testa della costa si interconnette con il corpo inferiore di una vertebra e il corpo superiore della vertebra sottostante.

it.wikipedia.org

La lega fu fondata nel 2013, quando il calcio scozzese fu ristrutturato per interconnettere le squadre professionistiche con quelle semiprofessionistiche.

it.wikipedia.org