Traductions de „pastiglia“ dans le dictionnaire italien » allemand

pastiglia [pasˈtiːʎa] SUBST f la

1. pastiglia:

pastiglia

Tablette f

pastiglia effervescente

Brausetablette f

2. pastiglia MECH :

pastiglia

Belag m

Expressions couramment utilisées avec pastiglia

pastiglia effervescente

Brausetablette f

pastiglia del freno

Bremsbelag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

A causa delle maldicenze, la mattina del 23 gennaio 1909 la ragazza assunse delle pastiglie di sublimato corrosivo.

it.wikipedia.org

Spencer continua a prendere le pastiglie per aumentare la sua concentrazione e, mentre guarda un film in bianco e nero, si addormenta.

it.wikipedia.org

Il meccanismo del fusibile termico consiste in una piccola pastiglia fusibile che blocca una molla.

it.wikipedia.org

Può essere somministrata come crema, come collirio o (per infezioni orali) in pastiglia.

it.wikipedia.org

L'anti-oppioide può ridurre gli effetti collaterali dell'analgesico quando è contenuto in uno strato all'interno della pastiglia.

it.wikipedia.org

Un giorno così il figlio decide di smettere di assumere le pastiglie, e di nuovo preda della sua malattia, si chiude in casa.

it.wikipedia.org

Le confezioni commerciali contengono da un minimo di 3 a un massimo di 15 pastiglie.

it.wikipedia.org

Nella stanza la polizia rinvenne lettere e poesie sparse sul pavimento, un bicchiere di brandy sul comodino e diciassette flaconi pieni di pastiglie.

it.wikipedia.org

Questo ne permette l'utilizzo in applicazioni quali i giubbotti antiproiettile liquidi e le pastiglie dei freni.

it.wikipedia.org

Murphy si difese dicendo di non voler far sapere alla sua ragazza che pastiglie erano e quindi di aver tolto l'etichetta.

it.wikipedia.org