Traductions de „pieve“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

pieve [ˈpjɛːve] SUBST f la

pieve

Sprengel m

pieve

Pfarrei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il paese è menzionato per la prima volta in un documento datato 1108, dove si attesta la presenza di una pieve dedicata al santo.

it.wikipedia.org

Di questa pieve si hanno notizie antecedenti all'anno mille.

it.wikipedia.org

Nel retro della villa si può vedere ancora oggi l'abside della pieve.

it.wikipedia.org

Sul suo territorio sono presenti pievi, chiese, ville, torri e castelli di notevole pregio storico-artistico.

it.wikipedia.org

È del 1145 un atto pontificio che riconosce al vescovo la pieve di Mezzane cum cappellis et decimis et castello at familiis.

it.wikipedia.org