Traductions de „segnato“ dans le dictionnaire italien » allemand

segnato [seˈɲaːto] ADJ

1. segnato (persone):

segnato

gezeichnet

segnato

zerfurcht

2. segnato (destino):

segnato

vorgezeichnet

3. segnato (percorso):

segnato

gekennzeichnet

Expressions couramment utilisées avec segnato

per la squadra questa sconfitta ha segnato la fine

für die Mannschaft bedeutet diese Niederlage das Aus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ha disputato 117 partite e segnato 32 reti.

it.wikipedia.org

Nella tabella sono riportati solo i calciatori che in totale hanno segnato almeno 70 gol.

it.wikipedia.org

Lo stemma di famiglia (mon) di chi lo indossava era segnato sullo horo.

it.wikipedia.org

Nell'occasione, ha segnato un nuovo record del mondo per il punteggio del programma corto, con 79.21 punti.

it.wikipedia.org

Ha segnato 95 gol in 377 partite in prima divisione.

it.wikipedia.org

La prima cifra indica le presenza, la seconda le reti segnate.

it.wikipedia.org

È rimasta celebre una gara che non l'ha visto vincitore, ma che comunque ha segnato la storia del ciclismo.

it.wikipedia.org

La vincitrice sarà la squadra che al termine dei 50 minuti di gioco avrà segnato il maggior numero di cacce.

it.wikipedia.org