Traductions de „spigliata“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

spigliato [spiˈʎaːto] ADJ

spigliato

ungezwungen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Paulette comincia così, dapprima goffamente, poi in maniera sempre più spigliata, il commercio di droga al dettaglio.

it.wikipedia.org

Il timbro era vellutato e dolcissimo, l'emissione eccezionalmente spontanea e la vocalizzazione fluida, spigliata, veloce e fantasmagorica come quella dei maggiori soprani d'agilità.

it.wikipedia.org

È molto più spigliata e scherzosa del fratello, in contrasto con la sua immagine accademica.

it.wikipedia.org

Hana d'altro canto è molto bella, spigliata e popolare.

it.wikipedia.org

La sua recitazione, spigliata e spontanea, si stacca dai cliché del cinema muto italiano di quegli anni.

it.wikipedia.org

Sarah è una donna allegra e spigliata, completamente diversa da lui, un uomo composto e affidabile.

it.wikipedia.org

Missy infatti è una ragazza molto attraente e spigliata.

it.wikipedia.org