Traductions de „tematica“ dans le dictionnaire italien » allemand

tematica [teˈmaːtika] SUBST f la

tematica

Thematik f

tematico <mpl -ci, fpl -che> [teˈmaːtiko] ADJ

1. tematico:

tematico

thematisch

2. tematico LING :

tematico

Stamm-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Una seconda tematica invece riguarda temi inerenti la geografia urbana con particolare attenzione al rapporto tra sviluppo industriale e territorio.

it.wikipedia.org

Prima donna italiana a ricoprire questo ruolo, i suoi lavori sono incentrati sulle tematiche sociali e politiche che l'avevano contraddistinta come giornalista.

it.wikipedia.org

Introduce inoltre la pratica di attribuire ad ogni edizione del festival un titolo ed una tematica.

it.wikipedia.org

Autore di manga shōjo dalle tematiche frequentemente yaoi e shōnen'ai.

it.wikipedia.org

Nel suo percorso letterario ha affrontato tematiche sociali di vario tipo.

it.wikipedia.org

Questo disco tocca un lato più oscuro e introspettivo dell'artista, elaborando tematiche crude, già presenti nei dischi precedenti.

it.wikipedia.org

Gli argomenti dei türkü toccano principalmente tematiche quali l'amore e la vita.

it.wikipedia.org

Il corto che affronta tematiche come la solitudine e l’iper attaccamento alla tecnologia ha avuto critiche positive da parte di diverse testate giornalistiche cinematografiche.

it.wikipedia.org

Fu specialista in preistoria, sebbene i suoi soggetti di ricerca abbiano abbracciato tematiche molto differenti come l'arte rupestre e l'archeologia classica.

it.wikipedia.org

Di formazione postmacchaiola, sperimenta nella sua attività nuove tecniche pittoriche con le quali produce dipinti dalle tematiche diverse.

it.wikipedia.org