Traductions de „veranda“ dans le dictionnaire italien » allemand

veranda [veˈranda] SUBST f la

veranda

Veranda f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Una veranda sorretta da dieci colonne fu posta all'ingresso.

it.wikipedia.org

La veranda è arredata con scaffale metallico verniciato di giallo, a pianta poligonale, il fondo è costituito da tende bianche con righe nere.

it.wikipedia.org

La sua immaginazione e la sua bravura ad ambientare determinate scene in posti inaspettati come una soffitta o una veranda, contribuiva a creare un'atmosfera melodrammatica.

it.wikipedia.org

È composto da quattro verande ed è circondato da pietre utilizzate per delimitare i posti in cui i beni erano esposti e venduti dai commercianti.

it.wikipedia.org

Notevole la scalinata in pietra che conduce ad una veranda colonnata, su cui poggiano tre archi a tutto sesto.

it.wikipedia.org

Notevole è la veranda angolare che si apre con una sequenza di archi ribassati sorretti da pilastri-colonne, che alleggeriscono volumetricamente l'insieme della costruzione.

it.wikipedia.org

Le grandi fattorie hanno di solito una veranda interna rialzata con pavimento in legno (hiroshiki (広敷)).

it.wikipedia.org

È anche presente una veranda con celle alle estremità.

it.wikipedia.org

La casa fu costruita nel 1831 da capo mastri locali seguendo il tipo di case “della corporazione artigiana” - due piani e una grande veranda.

it.wikipedia.org

Sala da pranzo, verande-fumatoi e cabine disponevano di aria condizionata.

it.wikipedia.org